Seoul · Phiên dịch chuyên y tế & doanh nghiệp
21 ngôn ngữ.
Chỉ một cuộc gọi — phiên dịch viên được phân công trong khoảng 30 phút
Từ phòng tư vấn thẩm mỹ đến hội thảo khoa học và trường quay truyền hình — chúng tôi chỉ cử phiên dịch viên am hiểu lĩnh vực của bạn.
- Điện thoại & SMS 24/7
- Phân công trung bình 30 phút
- Hơn 370 phiên dịch viên đã thẩm định
- Hơn 100 khách hàng từ 2021
Đài truyền hình, tập đoàn, bệnh viện — hơn 100 khách hàng quay lại với chúng tôi
Phiên dịch viên hiểu rõ hiện trường
Chúng tôi cung cấp dịch vụ phiên dịch và biên dịch cho các bệnh viện, doanh nghiệp tại Sinchon, Hongdae, Seocho, Songpa và Gangnam. Hợp tác với hơn 100 khách hàng từ năm 2021 đã hình thành nên tiêu chuẩn tuyển chọn phiên dịch viên của chúng tôi.
Không chỉ chuyển ngữ — chúng tôi cử phiên dịch viên hiểu rõ bối cảnh. Công việc không kết thúc trong ngày: chúng tôi chuẩn bị trước cho lần tái khám của khách hàng và bệnh nhân.
Hơn 370 phiên dịch viên đã thẩm định luôn sẵn sàng
Số liệu hoạt động
- Từ năm
- 2021
- Khách hàng
- 100+
- Phiên dịch viên
- 370+
- Phân công TB
- 30 phút
Hoạt động liên tục
Doanh nghiệp · bệnh viện
Đăng ký sau thẩm định
Từ khi tiếp nhận
Dù ở đâu, luôn có phiên dịch viên am hiểu lĩnh vực đó
Mỗi ngành cần vốn từ vựng và phong cách riêng. SIC vận hành các nhóm phiên dịch viên theo từng lĩnh vực.
Phiên dịch y tế
Thẩm mỹ, da liễu, nha khoa, khám sức khỏe. Đồng hành từ tư vấn điều trị đến thanh toán.
Mỹ phẩm · Làm đẹp
Họp thương hiệu, gặp gỡ đối tác mua hàng, phiên dịch tại buổi chụp. Phiên dịch viên quen thuộc với thành phần sản phẩm và thuật ngữ marketing.
Dược phẩm · Học thuật
Thử nghiệm lâm sàng, hội nghị, hội thảo — nơi thuật ngữ chuyên môn dày đặc. Phiên dịch viên nghiên cứu tài liệu trước.
Kỹ thuật · Công nghiệp
Khảo sát nhà máy, lắp đặt thiết bị, họp chuyển giao công nghệ. Đọc trước bản vẽ và thông số kỹ thuật.
Truyền thông · Truyền hình
Phiên dịch tại buổi quay, phỏng vấn, sản xuất phim tài liệu và dịch phụ đề.
Dịch tài liệu · Website
Hợp đồng, luận văn, hướng dẫn sản phẩm, bản địa hóa website. Do chính nhóm phiên dịch đảm nhận.
Từ liên hệ đến chăm sóc sau dịch vụ
Không có biểu mẫu phức tạp. Chỉ cần cho chúng tôi biết ba điều qua điện thoại hoặc tin nhắn, việc tư vấn và phân công bắt đầu ngay.
Bạn chỉ cần cho biết ba điều
- Ngôn ngữ Tiếng Việt, Anh, Trung, Nhật — cả ngôn ngữ hiếm
- Địa điểm Địa chỉ hoặc tên bệnh viện · công ty
- Thời gian Ngày giờ bạn mong muốn
-
Bước 1Gọi điện · nhắn tin
Chỉ cần ngôn ngữ, địa điểm, thời gian. Tiếp nhận 24/7.
-
Bước 2Phân công phiên dịch viên
Phiên dịch viên phù hợp với ngành và hiện trường — trung bình trong 30 phút.
-
Bước 3Chuẩn bị · phiên dịch
Phiên dịch viên nghiên cứu tài liệu được chia sẻ trước rồi mới vào việc.
-
Bước 4Thanh toán
Thanh toán sau khi hoàn tất dịch vụ. Hỗ trợ thẻ và xuất hóa đơn thuế.
-
Bước 5Phản hồi & chăm sóc sau dịch vụ
Xác nhận mức độ hài lòng và chuẩn bị trước cho lần tái khám của khách hàng · bệnh nhân.
Không kết thúc trong ngày. Chuẩn bị trước cho lần thăm khám tiếp theo — đó là cách SIC làm việc.
Hơn 100 doanh nghiệp và bệnh viện đồng hành
Đài truyền hình, tập đoàn, công ty dược, trường đại học, viện thẩm mỹ — những khách hàng luôn quay lại.
Câu hỏi thường gặp
Chi phí phiên dịch là bao nhiêu?
Tùy thuộc vào ngôn ngữ, ngành nghề, thời lượng và địa điểm — cùng là 2 tiếng nhưng phiên dịch tư vấn thông thường và phiên dịch hội nghị có độ khó khác nhau. Hãy cho chúng tôi biết ngôn ngữ · địa điểm · thời gian qua điện thoại hoặc tin nhắn, chúng tôi sẽ báo giá chính xác ngay. Báo giá miễn phí.
Có nhận yêu cầu trong ngày không?
Có. Trung bình 30 phút sau khi tiếp nhận là phân công xong phiên dịch viên; với đội ngũ hơn 370 người, chúng tôi đáp ứng cả yêu cầu gấp trong ngày. Riêng ngôn ngữ hiếm hoặc lĩnh vực chuyên môn cao có thể cần thời gian chuẩn bị, nên liên hệ càng sớm càng tốt.
Hỗ trợ những ngôn ngữ nào?
Tiếng Việt, Anh, Trung, Nhật, Nga, Thái, Mông Cổ, Ả Rập, Tây Ban Nha, Pháp và nhiều ngôn ngữ khác — tổng cộng 21 ngôn ngữ. Ngôn ngữ hiếm không có trong danh sách cũng có thể sắp xếp qua mạng lưới phiên dịch viên, hãy cứ hỏi trước.
Có dịch tài liệu và website không?
Có. Hợp đồng, luận văn, hướng dẫn sản phẩm, tờ hướng dẫn khám bệnh, đến bản địa hóa website · ứng dụng. Nhóm phiên dịch đảm nhận luôn phần biên dịch nên thuật ngữ và văn phong luôn nhất quán.
Có thanh toán thẻ, xuất hóa đơn không?
Tất cả đều được: thanh toán thẻ, chuyển khoản, xuất hóa đơn thuế và biên lai tiền mặt. Khách hàng doanh nghiệp có thể thỏa thuận quyết toán theo tháng.
Liên hệ ngay — phiên dịch viên trong vòng 30 phút
Điện thoại · tin nhắn hoạt động 24 giờ. Hãy liên hệ bất cứ lúc nào.